You are not logged in.

Thông báo! Vì có nhiều người (hoặc Spam) dùng diễn đàn cho những quãng cáo riêng tư nên tạm thời Admin sẽ đóng lại chức năng tự động "Activate" của những thành viên mới và sẽ manually "Activate" new user. Quý vị nào đã đăng ký mà không sử dụng được diễn đàn xin vui lòng email hoặc private message. Thank you. Admin

Dear visitor, welcome to Welcome our forum!. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

1

Saturday, March 28th 2015, 11:58pm

Thị Đệ Tử

Hôm trước đọc bài Mộng của HTHM thấy bài họa của anh NP mượn lời thơ Thị Đệ Tử củaVạn Hạnh thiền sư một vị cao tăng vào cuối đời tiền Lê đầu nhà lý nhưng chưa rảnh rỗi nghiên cứu, hôm nay tiện thể chép lại cho mọi người thưởng thức.

Thị Đệ Tử

Thân như điện ảnh hữu hoàn vô,
Vạn mộc xuân vinh, thu hựu khô,
Nhiệm vận thịnh suy vô bố uý,
Thịnh suy như lộ thảo đầu phô

(Vạn Hạnh Thiền Sư)

Ý bài này như sau: ở đời không có gì là vĩnh viễn, xác thân này như ánh chớp có đó rồi mất đó, như mùa xuân thì cây cối xanh tươi , sang thu hoá khô cằn, vận mệnh cuộc đời khi thịnh khi suy chẳng nên quá bận tâm vì việc thịnh suy là tạm bợ giống như giọt sương trên ngọn cỏ mà thôi.

Hoa trong heo may

Professional

Posts: 377

Location: Viet Nam

Occupation: Interpreter

  • Send private message

2

Sunday, March 29th 2015, 4:09am

Các vị sư huynh thật là có nhã hứng với thiền môn. Xin cho tiểu đệ góp thêm vài lời vào với nhé.

Nước sông ai tắm hai lần,
Gió mùa cỏ biếc khác dần xuân xưa.
Biết sao cho đủ, khó chưa;
Đạo hằng - chuyển cứ đẩy đưa luân hồi.
Thư bất tận ngôn

3

Sunday, March 29th 2015, 2:33pm

HTHM và anh NP đã viết lách từ lâu , tôi thì viết mới chập chững , tí toáy mới được hai tuần. Bài đầu tiên tôi viết là vài lời góp ý trong mục điểm phim The Reader của cô ET , tối hôm thứ sáu ngày 13 tháng ba ,2015, lúc 23:59.
Thế thì tôi là tiểu sư đệ mới nhập môn rồi ! Nếu bạn có nhã ý thì mình bàn một chút về thiền học nhé, đề tài này cũng khá là lý thú đấy.