You are not logged in.

Thông báo! Vì có nhiều người (hoặc Spam) dùng diễn đàn cho những quãng cáo riêng tư nên tạm thời Admin sẽ đóng lại chức năng tự động "Activate" của những thành viên mới và sẽ manually "Activate" new user. Quý vị nào đã đăng ký mà không sử dụng được diễn đàn xin vui lòng email hoặc private message. Thank you. Admin

Dear visitor, welcome to Welcome our forum!. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

1

Monday, March 16th 2015, 11:06am

Kim Dung và những tác phẩm võ hiệp

Tôi mê truyện kiếm hiệp và yêu thích những tác phẩm: chuyện chưởng của Kim Dung hơn hẳn các tác giả khác. Văn phong của ông lôi cuốn ,kiến thức uyên bác, hoàn chỉnh .Kim Dung là một nhà văn hàng đầu trong số những bậc thầy văn chương !

Trong số 14 bộ tiểu thuyết kiếm hiệp của ông , tôi đặc biệt yêu thích những bộ :
Xạ Điêu Anh Hùng Truyện
Ỷ Thiên Đồ Long Ký
Thiên Long Bát Bộ
Lộc Đỉnh Ký
Những bộ còn lại thì tôi không thích toàn bộ tác phẩm mà chỉ thưởng thức tài nghệ xây dựng nhân vật , văn phong đa dạng ,tư tưởng triết lý và nhân sinh quan của ông trong những tác phẩm tiểu thuyết. Ngoài 4 bộ đã liệt kê phía trên những bộ còn lại là : Thư Kiếm Ân Cừu Lục, Bích Huyết Kiếm, Thần Điêu Hiệp Lữ, Tuyết Sơn Phi Hồ, Uyên Ương Đao,Bạch Mã khiếu Tây Phong,Phi Hồ Ngoại Truyện, Liên Thành Quyết, Hiệp Khách Hành , và Tiếu Ngạo Giang Hồ.
Mong các bạn đọc nào yêu thích Truyện của Kim Dung cho vài lời vàng ngọc nhận định về những tác phẩm , nhân vật của nhà văn vĩ đại này.

Mikey

This post has been edited 1 times, last edit by "Mikey" (Mar 16th 2015, 11:14am)


2

Wednesday, March 18th 2015, 5:15am

Kim Dung và tiểu thuyết võ hiệp

Anh NP chắc chắn là cũng rất mê chuyện chưởng mà lại không biểu diễn vài tuyệt chiêu cho đám hậu bối thưởng thức thì hơi lạ đây , hay là anh đang bế môn luyện công sáng chế vài môn võ công mới mẽ ! Để Mikey nói một mình không đành nên phải viết bừa vài câu đây:)
Trong 14 bộ chuyện chưởng mà Mikey liệt kê mình mê nhất bộ Ỷ Thiên Đồ Long Ký( trước 75 còn có tên là Cô Gái Đồ Long, bản dịch của Tiền Phong Từ Khánh Phụng) và nghĩ rằng bộ này rất thích hợp cho việc tranh luận trên diễn đàn . Ỷ Thiên Đồ Long Ký gồm 11 cuốn, 104 hồi , là một bộ chuyện chưởng tương đối đồ sộ của Kim Dung. Câu chuyện lấy bối cảnh lịch sử Trung Hoa vào cuối triều nhà Nguyên , đầu đời Minh. Ỷ thiên là tên gọi của một thanh bảo kiếm , chém sắt chư chém bùn, trong lòng nó chứa đựng 1 pho võ công rất là bá đạo: bộ Cửu âm chân kinh. Đồ Long là tên của một cây đao, cũng chém sắt như chém chuối:) trong lòng thì giấu một bộ binh pháp kỳ diệu: bộ Vũ Mục di thư .ỶThiên Đồ Long Ký là bài ca ca ngợi chủ nghĩa yêu nước, là bài ca đẹp ngợi ca tình yêu đôi lứa , là bài ca về lòng nhân ái , bao dung giữa con người với con người, mênh mang tư duy , triết học Đông phương. Bao gồm nhiều chương hồi cấu trúc như truyện tình báo. Giới thiệu nhiều lãnh vực kiến thức: lịch sử, địa lý, y học, thư pháp, kỹ thuật luyện kim, dùng dầu thô, và kỹ thuật sử dụng chất nổ.
Ỷ Thiên Đồ Long ký là bộ tiểu thuyết có kết cấu hoàn chỉnh nhất trong những tác phẩm tiểu thuyết võ hiệp của Kim Dung. Phần mở đầu tác phẩm khá hấp dẫn, bắt đầu bằng chuyện Quách Tường lên Thiếu Lâm Tự , chuyện Quách Tương gặp Hà Túc Đạo, chuyện thầy trò Giác Viễn đánh bại Hà Túc Đạo ....văn phong của Kim Dung trong bộ này khá đa dạng. Có chương hồi khiến người đọc không nhịn cười nổi, có những chương lại làm người đọc rơi nước mắt . Tháng tư sắp đến , thiết nghĩ mượn tiểu thuyết kiếm hiệp lạm bàn về việc phục hưng đất nước cũng là điều hay.

This post has been edited 1 times, last edit by "Max" (Mar 18th 2015, 5:24am) with the following reason: Tài liệu tham khảo: Kim Dung giữa đời tôi quyển thượng, quyển trung, quyển hạ( vũ Đức Sao Biển) Chủ nghĩa nhân đạo trong tiểu thuyết võ hiệp ( Từ Thành Trí Dũng)


3

Wednesday, March 18th 2015, 7:01am

Trong bản chất của người miền nam có 3 đặc điểm:

- Thích nói thẳng.
- Thích lối hành xử giang hồ mã thượng.
- Thích vọng cổ cải lương.

Cái sở thích thứ hai kể trên được thể hiện qua việc mê thích những câu chuyện anh hùng nghĩa hiệp như Thuỵết Đường, Thủy Hử, Phong Kiếm Xuân Thu, Đông Châu Liệt Quốc, Tam quốc Chí, Phong Thần...
Bởi vậy nên có những huyền thọai được truyền tụng trong dân gian như Cậu Hai Miêng...
Người miền nam nào mà không khóai Đơn Hùng Tín !

"Kiến nghĩa bất vi vô dõng giã,
Lâm nguy bất cứu mạc anh hùng "

Đó là những " tay anh chị thứ thiệt " của miền nam, chứ không phải cái " thứ xã hội đen mạt hạng " ỷ thế hiếp cô đâu !

Cái "giòng máu anh hùng " nầy truyền đến thế hệ của NP thành ra mê những truyện kiếm hiệp.
Mà thời ấy truyện " chưởng " của Kim Dung là nổi tiếng nhất. Ông đúng là một nhà văn lớn do những điều mà Max đã nêu ra trong tiểu thuyết của ông. Tuy nhiên NP thì thích những nhân vật, kể cả chính diện và phản diện, mà ông dựng nên hơn. NP cho đó là cái tinh túy nhất, cái tài hoa nhất của Kim Dung.
Còn nếu nói về kịch tính, văn phong và đối thọai thì NP thích tiểu thuyết của Cổ Long hơn.
Nếu hai bạn có nhã hứng thì mình có thể bàn luận thêm.

4

Wednesday, March 18th 2015, 1:32pm

Những tuyến nhân vật trong truyện võ hiệp Kim Dung

Anh NP đọc truyện kiếm hiệp trước Max tui rất nhiều, vì ngày 30 tháng tư năm 75 khi Việt cộng chiếm miền Nam thì tui mới 9 tuổi . Mặc dù bắt đầu đọc Kim Dung từ 7 tuổi ( là đọc ké , vì ba tui là dân ghiền Kim Dung hạng nặng ), chỉ được có một vài cuốn. Mãi sau này mới thưởng thức đủ 14 bộ của Kim Dung.
Nhân vật trong truyện Kim Dung chia làm hai tuyến chánh và tà, nhưng trong toàn bộ các tác phẩm Kim Dung đã không hề quá cứng nhắc , có những nhân vật hắc đạo lại là chính nhân quân tử còn một số nhân vật bạch đạo lại chẳng ra gì.
Những nhân vật chính thường là những người đôn hậu , phóng khoáng , bao dung như Kiều Phong tự sát ngoài Nhạn Môn Quan để đổi lấy thanh bình cho bách tính hai nước Tống , Liêu( thiên Long Bát Bộ) , như Hồ Phỉ tìm ra kẻ thù giết cha mà không ra tay hạ sát( Phi Hồ Ngoại Truyện) , đó là Quách Tĩnh liều chết bảo vệ thành Tương Dương( Xạ Điêu Anh Hùng Truyện), là Thạch Phá Thiên sống thuần phác không hề hại ai( Hiệp Khách Hành), Dương Quá hành hiệp ,trượng nghĩa ( Thần Điêu Hiệp Lữ)
Kim Dung đặt tên cho các nhân vật của mình rất là độc đáo chẳng hạn như Nhậm Ngã Hành, giáo chủ Ma Giáo( chỉ theo ý mình , không nghe ai khác) cái tên biểu hiện đầy đủ tính cách cá biệt của nhân vật; Hoa sơn chưởng môn Nhạc Bất Quần(không thèm chơi với ai) nhưng lại rất nhiều bạn bè!( Tiếu Ngạo Giang Hồ) , Giang dương đại đạo vạn lý độc hành thái hoa dâm tặc khoái đao Điền Bá Quang( tên tướng cướp đường sông, đi ngàn dặm một mình ,dâm tặc chuyên hãm hiếp phụ nữ,đánh đao rất nhanh tên là Điền Bá Quang trong Tiếu Ngạo Giang Hồ, ( quảng cáo về bản thân như thế này thì đúng là có một không hai trên đời) ,Đả biến thiên hạ vô địch thủ kim diện phật Miêu Nhân Phượng( người đi đánh khắp cả thiên hạ không có ai địch nổi, phật mặt vàng tên là Miêu Nhân Phượng ( tự kiêu tới mức này thì gan chắc phải to bằng cái bánh xe bò) trong Phi Hồ Ngoại Truyện. Độc cô cầu bại, Đông phương bất bại. Lại có những ngoại hiệu gây hiểu lầm như Côn Luân tam thánh Hà Túc Đạo , chỉ nghe ngoại hiệu nhân vật giang hồ đều lầm tưởng là 3 cao thủ nơi quan ngoại Côn Luân chứ đâu biết là chỉ là một người giỏi cả 3 môn cầm ( gảy đàn) , kỳ( đánh cờ), và kiếm Côn Luân Tam Thánh họ Hà; Côn Luân Tam Thánh Hà Túc Đạo nghĩa là không xứng đáng được gọi là Côn Luân Tam Thánh( Ỷ Thiên Đồ Long Ký, hồi thứ nhất), lại có ngoại hiệu nghĩ là một người thì đâm ra là hai nhân vật khác họ như Hoàng Hà lão Tổ ( Lão Đầu Tổ và Tổ Thiên Thu sống trên sông Hoàng Hà( Tiếu Ngạo Giang Hồ)
Truyện Kim dung thường có những nhân vật quái dị như Vi Tiểu Bảo là một chân lưu manh:) Đoàn Dự, Du Thản Chi( thiên Long Bát Bộ) suốt đời si tình. Tiêu Tương dạ vũ Mạc Đại tiên sinh là chưởng môn nhân của một phái mà ăn mặc rưới như ăn mày.( Tiếu Ngạo Giang Hồ), Đào Cốc lục tiên( Tiếu Ngạo Giang Hồ) suốt ngày tranh cải lẫn nhau! Lão ngoan đồng Chu Bá Thông già mà tính tính tình như con nít(Xạ Điêu Anh Hùng Truyện, Thần Điêu Hiệp Lữ)
Đôi khi Kim Dung xây dựng nhân vật một cách nghịch đảo như Hoa Sơn chưởng môn nhân Quân tử kiếm Nhạc Bất Quần( Tiếu Ngạo Giang Hồ) từ phần mở đầu Nhạc chưởng môn đã là 1 nhân vật kiệt liệt của võ lâm nhưng từ cuốn 9 trở đi bộ mặt thật mới lộ ra là một kẻ cực kỳ độc ác , tham vọng vô bờ.
Sẽ rất thiếu sót nếu không kể đến những nhân vật nữ trong các tác phẩm của Kim Dung, họ sống và yêu rất lãng mạn , nồng nhiệt, yêu say đắm và sẳn sàng xã thân cho người yêu: Viên Tử Y đối với Hồ Phỉ( Phi Hồ ngoại Truyện), Kỷ Hiểu Phù với Dương Tiêu( Ỷ Thiên Đồ Long Ký) A Tú đối với Thạch Phá Thiên( Hiệp Khách Hành), Triệu Minh, Tiểu Siêu đối với Trương Vô Kỵ( Ỷ Thiên Đồ Long Ký), Tiểu Long Nữ đối với Dương Quá ( Thần Điêu Hiệp Lữ),A Châu đối với Kiều Phong( Thiên Long Bát Bộ) , những nhân vật nữ của ông đánh kiếm, múa chưởng, phóng ám khí , bỏ độc bản lãnh không thua gì ai. Họ uống rượu , làm thơ, họ ghen tương , giận hờn ; đẹp từ ngoại hình cho đến tâm hồn.
Tất cả các nhân vật trong truyện võ hiệp của Kim Dung, kể cả những nhân vật chỉ xuất hiện trong một đoạn ngắn vẫn để lại ấn tượng xâu đậm trong lòng độc giả.
Không mấy nhà văn làm được điều đó!

This post has been edited 8 times, last edit by "Max" (Mar 25th 2015, 4:51am) with the following reason: Tài liệu tham khảo: Lộc Đỉnh Ký, Hiệp Khách Hành , Thiên Long Bát Bộ, Tiếu Ngạo Giang Hồ, Liên Thành Quyết, Ỷ Thiên Đồ Long Ký, Phi Hồ ngoại Truyện, Thần Điêu Hiệp Lữ, Xạ Điêu Anh Hùng Truyện, Kìm Dung Giữa Đời Tôi quyển thượng , trung , hạ của Vũ Đức Sao Biển, Mơ và Thực trong tiểu thuyết KIM DUNG của Đông A Sáng


5

Thursday, March 19th 2015, 5:39pm

Viết hay lắm, Max ! Mở đầu như thế là tuyệt chiêu. NP chắc không có gì phải nói thêm :thumbsup:

6

Thursday, March 26th 2015, 5:07pm

Quái chiêu

Chào anh NP, Max , ET , HTHM , và bạn đọc. Đến hôm nay mình đã có được 120 hội viên! Nhưng số người góp ý còn khá ít ỏi ( cô ET đã không viết bài trong một thời gian khá dài, Max và tôi đều mới tập sự. Lực lượng chủ yếu vẫn nặng trên vai của anh NP và HTHM) tôi có đọc qua bài Qua đèo Ngang của Max và phần bổ xung của anh NP , cứ thắc mắc là cậu Max quên thật hay là sử dụng chiêu thức lạ để anh NP , HTHM , hoặc tôi ngứa ngáy quá phải nhảy vào:) chiêu này hay đấy ! Hay là mình cố ý cho vài ý kiến phê bình thật ấu trĩ , đầy thiên kiến vào trong lời bàn của truyện Kim Dung và các bài thơ thử xem ! Hi vọng là có nhiều nhân tài dấu mặt nhịn không nổi ra tay hào hiệp chỉnh cho mình một trận , thế là có thêm vài cây bút nữa :) chỉ là thiển ý , mong các bạn cho lời khuyên . Như đã nói ở trên , tôi mới ti toe tập viết hoàn toàn chưa có kinh nghiệm.

This post has been edited 1 times, last edit by "Mikey" (Mar 26th 2015, 11:43pm)


Hoa trong heo may

Professional

Posts: 377

Location: Viet Nam

Occupation: Interpreter

  • Send private message

7

Friday, March 27th 2015, 8:24am

Đọc truyện Kim Dung là đọc cuộc đời, trong đó không có 'thiên mệnh' nào dẫn đường chỉ lối, không có 'đạo' nào quy định cách hành xử của nhân vật trong những trường hợp cụ thể. Chỉ có bản tâm của mỗi nhân vật mới thực sự là 'minh chủ' chân chính của người ấy mà thôi.
Truyện Kim Dung không cứ là bộ lớn mới hay. Ngay cả người con gái bé nhỏ như Lý Văn Tú, nhân vật chính trong bộ 'Bạch mã khiếu Tây phong, mà cũng có chủ kiến riêng, biết suy nghĩ dựa trên nền tảng 'duy ngã'. Nên không lạ gì những nhân vật 'lớn' như Thạch Phá Thiên hay Lệnh Hồ Xung đều thích dựa vào 'tâm' của mình để tung hoành trong thiên hạ, chứ không bị bó buộc trong khuôn khổ của giáo lý thông thường.
Thật tiếc là cuộc đời không chịu, hay không muốn cho phép, người ta tự do như vậy.
Thư bất tận ngôn

Similar threads